Газета Süddeutsche Zeitung публикует выдержки из радиопереговоров пилотов с диспетчерами наземной службы:

- Во избежание шума уходите на 45° вправо!
- Какой от нас шум на высоте 35 тысяч футов?!
- Шум будет от столкновения вашего 707-го с 727 прямо перед вами.

***
- Братислава, Братислава, я Оскар Оскар Кило ILS 16
- Оскар Оскар Кило ILS 16, здравствуйте, 16-я полоса свободна, ветер слабый. И кстати, это Вена.
- Прошу подтверждения - это не Братислава?
- Можете мне поверить: это Вена.
- Как Вена? Почему? Нам же в Братиславу надо, а не в Вену!
- Оскар Оскар Кило ILS 16, прерывайте посадку, берите влево, поднимайтесь на 1500 метров и берите курс на Братиславу.
читать дальше

@темы: юмор, ЖЖ